مجلة النور
العدد الحادي عشر سنة 1949
- الإفتتاحيّة – من صميم القلب – ف.م.
- الصلاة الفرديّة - الأرشمندريت ليف جيلله – تعريب الأستاذ ر.ف.ع.
- يوم الأحد في الكنيسة الأولى – تتمّة - الأستاذ جورج خضر.
- قوّة الحركة – الدكتور إدوار لحّام – تعريب بتصرّف الأستاذ ر.ف.ع.
- جسد المسيح الحيّ – تتمّة - الأب جورج فلورفسكي – تعريب الأخ الحركيّ س.خ.
- معنى الأرثوذكسيّة – الأستاذ مرسيل مرقص.
- الذكرى المئويّة الثانية عشرة لوفاة القدّيس يوحنّا الدمشقيّ.
- مؤتمر مسيحي في سويسرا – عن نشرة "Contacts" لسان حال الأرثوذكسيّة الفرنسيّة – تلخيص ميشال طبّال.
- إبحث عن الحقّ وانشره على الملأ – مجلّة الثقافة الصحيّة النيويوركيّة – تعريب ر.ف.ع.
- الأخبار
- انتقل إلى رحمة الله تعالى: سيادة المطران رفائيل نمر متروبوليت حلب وتوابعها، قدس الخوري عيسى أسعد وكيل مطرانية حمص، قدس الأرشمندريت ثيوفانس هلال دموس راعي دير سيدة الدخول إلى الهيكل في بيروت.
- مؤتمر مدارس الأحد.
- الأرشمندريت ليف جيلله.
- مدارس الأحد في بيروت.
- إلى خالكي.
- الأب أغناطيوس هزيم.
- إلى أميركا الشماليّة.
- إلى الأرجنتين.
- رئيس أساقفة نيويورك.
- قدّاس في برمّانا.
- في القدس.